Dans le langage anglo-américain, « Indian Summer » désigne une période de la fin de l'été et de l'automne. Ce caprice de la nature qui caresse l'âme utilise le clavier complet des harmonies de couleurs. Les feuilles des arbres à feuilles caduques changent de couleur, passant du vert au jaune, à l'orange et au rouge. C'est précisément à cette période et sous ces impressions que le titre de la sixième édition de la manifestation est évident : « Indian Summer ».